- Французский язык
- Английский язык
- Немецкий язык
- Латинский язык
- Итальянский язык
- Испанский язык
- Корейский язык
- Японский язык
- Китайский язык
- Арабский язык
Японские хайку о любви и временах года (Грушевский В. (сост.)); ВКН, 2019
от 279 до 423
Издатель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1185-3
EAN: 9785787311853
Книги: Другие языки
ID: 4084358
Добавлено: 26.10.2019
Описание
В предлагаемый сборник вошли японские стихотворения-хайку — общепризнанные шедевры японской лирики.
Каждое стихотворение приводится сначала с включенными в него транскрипцией, дословным переводом на русский язык и лексическим комментарием, а затем повторяется уже без перевода.
Такое построение текста дает возможность читать японскую поэзию в подлиннике даже читателю, который только начинает осваивать японский язык.
Смотри также о книге.
СкидкаГИД инфо +
Сервис сравнения цен СкидкаГИД предлагает сравнить цены на товар «Книга: Японские хайку о любви и временах года (Грушевский В. (сост.)); ВКН, 2019»
По данным нашего сервиса товар предлагался к продаже в 5 магазинах. На сегодняшний день доступен в 4 магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. По цене от 279 р. до 423 р., средняя цена составляет 320 р., а самая низкая цена в магазине Читай-город. В случае, если для вас на данный момент цена слишком высока, вы можете воспользоваться сервисом «Сообщить о снижении цены» - мы оповестим вас как только цена опустится до желаемого значения. Но будьте внимательны, используя сервис «История цены» можно спрогнозировать в какую сторону изменяется цена, возможно сейчас самое время для покупки.
Кроме сервиса сравнеция цен, наш сайт также позволяет экономить еще двумя способами: промокодный сервис (информация о промокодах, а также скидки и акции на товары), а также собственный кэшбэк сервис. Купить с кешбеком можно в следующих магазинах: Читай-город, Буквоед, book24, Яндекс.Маркет. А информация о промокодах доступна рядом с ценой от магазина и постоянно обновляется.
Также покупатели оставили 4 отзыва и высоко оценили данный товар. Если у вас есть чем дополнить данные отзывы, напишите свой отзыв. Или оцените уже имеющиеся отзывы +1 -1
О книге
| Параметр | Значение |
|---|---|
| ISBN | 978-5-7873-1185-3 |
| Автор(ы) | Грушевский В. (сост.) |
| Автор | Грушевский Вадим Станиславович |
| Вес | 84 |
| Возрастное ограничение | 16+ |
| Возрастные ограничения | 16 |
| Год издания | 2019 |
| Жанр | филология |
| Издатель | ВКН |
| Издательство | ВКН |
| Кол-во страниц | 80 |
| Количество страниц | 80 |
| Оформление обложки | интегральный переплет |
| Переплет | Мягкий переплёт |
| Раздел | Билингвы |
| Серия | Метод обучающего чтения Ильи Франка |
| Тип обложки | мягкая |
| Формат | 200х130 |
Где купить (4)
Цена от 279 руб до 423 руб в 4 магазинах
Также рекомендуем ознакомиться с ценами на Яндекс.Маркет.
Похожие предложения вы можете найти в нашей подборке:
Книги: Другие языки - издательство "ВКН"
Книги: Другие языки с ценой 223-334 р.
| Магазин | Цена | Наличие |
|---|---|---|
| Буквоед 5/5 | обновлено 16.01.2025 | |
| book24 5/5 |
| обновлено 16.01.2025 |
| Читай-город 5/5 | 279 Промокоды на скидку | обновлено 14.11.2024 |
| Яндекс.Маркет 5/5 | 423 Промокоды на скидку | обновлено 25.06.2024 |
| Avito 5/5 | Avito доставка позволит получить любой товар, не выходя из дома
| |
| Магазин | Последняя известная цена | Обновлено |
|---|---|---|
| Мегамаркет | 592 | 24.12.2024 |
Кэшбэк сервис СкидкаГИД
На сегодняшний день товар «Книга: Японские хайку о любви и временах года (Грушевский В. (сост.)); ВКН, 2019» можно купить с кешбеком в 4 магазинах: Буквоед, book24, Читай-город, Яндекс.Маркет
Кэшбэк – это возврат части денег, потраченных Вами в интернет-магазинах. Всего на нашем сайте более 500 магазинов, с многими из которых Вы наверняка уже знакомы. У каждого магазина свои условия. Кто-то возвращает процент от покупки, а кто-то фиксированную сумму.
Заказывайте он-лайн и получайте часть денег обратно, подробнее..
Пункты выдачи СДЭК г. Королёв
Вы можете получить свои товары в ближайшем пункте выдачи СДЭК
Цены в соседних городах
Отзывы (4)
-
Гарина Ка
- 7 октября 20214/5
Почти полторы сотни хайку, как поэтов ХVII-XIX веков, так и настоящего времени, известных, таких как Басё, Исса, Бусон, так и неизвестных. Половина о любви и половина о природе, расположены традиционно по временам года - весна, лето, осень, зима. Для непереводимых слов даны пояснения.
Из минусов - транскрипция дана на ромадзи, имена поэтов только на русском языке и в нетрадиционном для японцев порядке - Имя Фамилия. -
Фия Сергеевна Шутовская
- 7 октября 20215/5
Ещё одна книжка из серии "Метод обучающего чтения Ильи Франка", решила разбавить детективные истории Эдогавы Рампо и классику Акутагавы. Хайку красивые, перевод корректный, ученикам нравится когда что-то вроде такого иногда ввожу в наши занятия японским. Словом, в очередной раз книжка из этой серии меня не разочаровала. С удовольствием рекомендую всем кому интересен японский язык и имеется неплохая база.
-
Рина
- 24 октября 20224/5
Мне нравятся книги, написанные методом Ильи Франка, потому они действительно помогают в изучении. Можно практиковаться в чтении вслух, запоминается чтение иероглифов и сами слова. Но с хайку это работает не очень хорошо, т.к. это стихотвореная форма — теряется понимание грамматики; перевод тоже местами запутывает. К сожалению, в качестве дополнения к учёбе, если у вас не суперпродвинутый уровень, эту книгу рекомендавать не могу.
-
Анастасия
- 18 января 20235/5
В отличие от других книг в серии \"по методу Ильи Франка\", эта книга мало годится для реальной практики языка или улучшения навыка чтения, так как имеет дело с, по большей части, устаревшим и глубоко литературным языком. Так что эта книга больше про погружение в японскую культуру, про ощущение мелодики языка, про изучение именно что поэзии, так как мало где можно ее у нас прочесть в оригинале в книжном формате.
Добавить отзыв
Книги: Другие языки - издательство "ВКН"
Категория 223 р. - 334 р.
Другие языки - издательство "ВКН" »
Книги: Другие языки в Королеве
Категория 223 р. - 334 р.
