Почти православная. Современная женщина в древней традиции (Анжела Долл Карлсон, Крейнина Ирина Анатольевна (переводчик)); Никея, 2019

Всегда беру подобнее книги с трепетом в душе, ведь проблема, которая в них поднимется - сложная, а тема самого произведения - очень тяжелая.
Такую книгу нельзя взять в руки просто так и прочитать в дороге или в свободное время. Для подобных «исповедей» нужен определенный настрой.
Анжела Долл Карлсон - обычная американская домохозяйка, с 4 детьми, заботами и нехваткой свободного времени, которая из Католичества решила перейти в Православие. Здесь нет огромных взлетов и падений перипетий судьбы, это просто рассказ, ровный и спокойный.

0    0

Это потрясающая книга, которая понимает все мои мысли!
Анжела - обычная американка, со своими домашними проблемами и трудностями. Наверное, каждый читатель узнает в георгине себя, потому что все мы в детстве представляем себе нашу идеальную жизнь, а в итоге получается по-другому. Не всегда и не каждому удаётся смириться с тем, что жизнь не похожа на детские представления. На протяжении всего развития сюжета я узнавала себя в образе героини! На мой взгляд, одна из лучших книг Никеи, must have.

0    0

Интересная книга, местами неожиданная, но такая близкая мне! Когда читаешь, возникает ощущение, как будто общаешься с близкой подругой и слушаешь ее историю жизни. Мне понравилось.

0    0

Без всякого сомнения, книга "Почти православная" написана очень хорошим языком - метафоричным, точным, правильным: автор не зря получила литературное образование. Но вот в чём дело: обилие подробностей, описывающих жизнь Анжелы с самого детства, через юность - к зрелости, по моему личному ощущению, забивают текст, как молочная кислота - мышцы бегуна. И лёгкость бега теряется. Всё очень подробно - и события, и чувства, и поступки (как храпела тётушка, как бабушка пекла булочки, какой была первая встреча с татуировщиком, а какой - первая встреча с машиной для татуировки, что сказала подруга про пиво...). В этом увязаешь, пытаешься сохранить интерес, но - не получается. Тем более, что о Православии нам начинают объяснять простейшие вещи - как правильно складывать пальцы для крестного знамения, например. Безусловно, книга будет очень полезна и интересна тем, кто собирается перейти в православие из других конфессий, особенно, наверное, живущим в Америке. Для них эта книга может стать учебником. Для четверых детей Анжелы её книга станет, конечно же, семейной реликвией.

0    0

Книга довольно скучная, хотя и не лишена нескольких, прямо скажем, пронзительных моментов. Впечатление портит в первую очередь непоследовательность повествования и множество разных деталей и эмоций, не относящихся к теме Православия. Разочаровало и то, насколько мало автор уделил внимания своему духовному поиску.

0    0

Книга неплохая , рассказывает о многообразии конфессий и церквей в Америке, но в некоторых главах немного повторяется, растягивается как будто принудительно. Язык перевода очень простой и читается книга достаточно быстро.

0    0