Книга: БэтЛорд (Ричард Корбен); Эксмо, Комильфо, 2020

На мой взгляд, адаптация рассказа "Морелла" у Корбена вышла слишком уж короткой и скомканной. В оригинале у По большая часть рассказа строилась на внутренних переживаниях главного героя, которые автор описывал в мельчайших подробностях...Это была история о попытке разжечь заново пламя любви из углей угасающего чувства используя запретную магию. У Корбена же все сводится к сухому "когда то я ее любил, а теперь ненавижу", из-за чего химии между персонажами почти не ощущается. Зато адаптация "Убийства на улице Морг" вышла на ура. Жестокие сцены убийств, нагнетающая атмосфера и внешний вид убийцы заставляют кожу покрыться мурашками.

0    0

В этом небольшом комиксе есть две адаптации рассказов Эдгара По. Первая история не ухватила суть оригинального рассказа и значительно всё упростила, не спас даже необычный арт Ричарда Корбена. А вот вторая история получилась многим лучше. Она обладает мощным саспенсом и яркими образами героев.
Я бы хотел почитать больше адаптаций Корбена произведений различных писателей жанра ужасов. Его стиль очень подходит для этого.

0    0

Покупала в подарок фанату Эдгара По,и решила прочитать за компанию(перед этим прочитала 2 рассказа на которые и написан этот комикс).Это какая то дичь,других слов не найти.Это вольное изложение первоисточника с какими то нелепыми не понятными своеволиями и нововведениями.Зачем в «Морелле» сделали такую линию,которой в оригинальном рассказе у По не было?По даже подчеркивал какого вида эта любовь.А тут прям какой то стеб над автором,над фанатами и над идей комикса в принципе.Не рекомендую!

0    0

С удовольствием познакомился с данным художником, его визуальный стиль под конец 20-века был чем-то уникальным. Здесь же мы имеем две истории, которые просты на сюжет, но забавно абсурдны в их кульминации из-за чего могут пробить на тревогу. Рисунок так же уникален, хотя совершенно другой по сравнению со старыми работами.

0    0

Я видела, сколько страниц в комиксе, но не знала, что в действительности на прочтение достаточно 3-4 минут. Если б знала, поднакопила денег и купила что-то более длинное.
Сам комикс состоит из 2 коротких рассказов. Либо я тупая, либо лыжи не едут, но я первый рассказ вообще не поняла, а второй поняла с трудом.
Глубокий сюжет - это явно не про сие творение.
Рисовка необычная, я не фанат таких, но, думаю, многим понравится.
Для разнообразии, коллекции вполне нормально.

0    0

В этом сборнике присутствуют две адаптации рассказов классика британского хоррора Эдгара Аллана По. Первый рассказ очень скромно раскрывает идею оригинала, но безусловно хорошо нарисован. Второй рассказ уже гораздо удачнее адаптирован, но это из-за того, что его повествование хорошо ложится под формат комикса. Рисунок Ричарда Корбена всё также сияет и в этой истории.

0    0

Как я понял, Ричард Корбен довольно андеграундный комиксист и не так сильно популярен у нас, хотя среди его работ, есть и сотрудничество с DC и Marvel. Я очень рад, что на русском начали издаваться Dark Horse и что-то кроме пафосной супергероики. Однако не скажу, что остался доволен данным приобретением. Да, графика необычная и интересная, запоминается крупной черной обводкой-контуром и гипертрофированными фигурами персонажей. А вот сюжетная обработка классических произведений Э.А. По вышла какой-то непонятной и скомканной, как будто краткий пересказ с иллюстрациями.

0    0

Рассказы Эдгара Аллана По вообще очень подходят под формат комикса и этот сборничек отличное тому доказательство. Не знакома с работами Ричарда Корбена, но здесь его гротескный стиль прямо хорош. Хотя да, сюжеты По получились слегка невнятными, но ужас злодейской повседневности передан мастерски. Финалы тоже ничего)

0    0