Современный исп.-рус. и рус.-испанский словарь (Серова Ольга Викторовна); Лада/Москва, 2016

Моя дочь учится в гимназии с углубленным изучением иностранных языков. Словарь очень удобен тем, что совмещает в себе достаточный объем слов и небольшой вес (что очень важно).

0    0

Неплохой словарь, удобный формат, жесткая обложка, что очень удобно при частом использовании книги. В начале есть небольшой обзор по основным грамматическим темам. Качество печати и бумаги отличное. Но вот все таки некоторые слова я не нашла в словаре, и пришлось обратиться к другому словарю. Но в целом я довольна покупкой

0    0

Словарь очень странный, слова на некоторые буквы не в полном объеме на Е enca, на enco и далее нет слов (кроме epilogo и episodo), на F все закачивается Fa(favorable). Внимательно отнеситесь к количеству слов, можно приблизительно представить по фотографиям, то что касается испано-русской части.

0    0

Купила словарь, соблазнившись на большой объем слов и словосочетаний в нем-52000. Просмотрев его, совершенно разочаровалась. В словаре нет простых, общеупотребительных слов и выражений и примеров их употребления. В испанско-русском разделе словаря часто приводятся существительные , но отсутствуют однокоренные глаголы. В ряде случаев слова, представленные в испано-русском разделе, отсутствуют в русско-испанском разделе, и наоборот. На некоторые буквы испано-русского раздела вообще дан не полный перечень слов. Радует лишь наличие грамматического раздела в словаре. Но насколько он хорош судить не берусь.

0    0

Словарем недовольны !!! Дочка в школе изучает испанский язык и часто переводит тексты - ищет слово в словаре, не находит, нервничает и, в результате, обращается к онлайн-переводчикам. И это начальная школа, а что будет в средней??? Мало нужных слов, даже на уровне начальной школы.

0    0

Очень мало слов. Не хватает, чтобы просто перевести простое предложение. Купила его, потому что думала, что 52 тысячи слов это вполне достаточно на начальном уровне ( у меня английско-русский словарь, там 45 тысяч и это кажется большим количеством), в этом словаре слова не правильно подобраны, к сожалению. Не советую брать

0    0

Разочарование огромнейшее!!!Из плюсов только справочник в начале.Из 10 разыскиваемых слов дай Бог 1 найдёшь... На F слова заканчиваются на fa, далее фсё!Не могу порекомендовать никому.Хоть стоит недорого...

0    0

Транскрипции нет....Нет, это уж точно не для тех, кто изучает язык. Хотелось бы знать как слово читается.

0    0

Убогий словарь. Откройте слова на "F" и все поймете. Автор, вероятно, кроме слов начинающихся на "FA", других не знает. Или что-то было пропущено при печати. Жалко выкинутых на ветер денег.

0    0