Немецкий разговорник и словарь (Berlitz); Живой язык, 2016

Очень легкий и удобный разговорник, помещается в задний карман джинсов или куртки. Есть 7 разделов "разного цвета": синий, голубой, красный, зеленый и т д. Разделы тематические: Основные выражения, проживание, еда, путешествие, экскурсии, развлечения, знакомство, магазины и услуги, здоровье, русско-немецкий и немецко-русский словарь. Также в конце есть информация о праздниках в стране, времени, географические карты, советы попавшим в экстремальные ситуации и номера, по которым в этом случае нужно звонить. Книга для тех, кто едет в Германию, Австрию, Швейцарию,Люксембург и Лихтенштейн. Информация в разговорнике именно по этим странам.
От себя добавлю,что немецкий является официальным языком в Бельгии, Нидерландах, бывших колониях в Африке.

0    0

Книга просто незаменима в путешествиях. Содержит базовые выражения для любой ситуации. Особенно интересна краткая информация по каждому разделу: транспортная система, национальная кухня, взаимоотношения и т.д.

0    0

Использую эту книгу для изучения языка второй месяц. Очень нравится, что есть транскрипция на русском, система построения фраз и систематизация слов, например, упрощает изучение, когда слова располагаются с антонимами, например, красивый/некрасивый, толстый/тонкий. Формат книги удобный, всегда ношу с собой, по весу незаметно даже, что есть в сумочке.
Делая выбор пересмотрела множество разговорников, но этот понравился больше всего. Рекомендую.

0    0

Этот разговорник очень помог мне во время путешествия по Германии, потому что немецкого языка я не знаю вообще. Конечно, я не смогла свободно общаться (да и вообще общаться), но зато я не испытывала затруднений в магазине, метро, музеях, на заправках, когда мне нужно было прочитать вывески или этикетки. Когда мне оооочень нужно было что-то спросить, я, честно выучив несколько фраз приветствия, указывала на фразу в разговорнике и всегда получала помощь.
Начинается разговорник с объяснений базовых принципов произношения. Конечно, эта информация скорее для тех, кто языком владеет и хочет «освежить» знания.
Разговорник разбит на несколько тем:
- Основные выражения
- Проживание
- Еда
- Путешествие
- Экскурсии
- Развлечения
- Знакомство
- Магазины и услуги
- Здоровье
- Информация
Страницы каждой темы выделены определенным цветом.
В каждом разделе собраны фразы и слова, которые вероятнее всего могут вам пригодиться в другой стране.
Кроме того, есть тут и небольшие информационные справки (формы приветствия, музыкальные традиции, архитектурные стили, популярные виды спорта, схема выплаты чаевых, скидки на билеты и др.)
В конце разговорника есть общий словарь (русско-немецкий и немецко-русский). В разделе "Еда" - дополнительный, довольно большой, словарь на гастрономическую тему. Мне он всегда помогает при выборе продуктов в магазине или блюд в ресторане. Есть небольшой «словарик туриста» в разделе «Экскурсии».
Для тех, кто не владеет языками, такие разговорники - замечательные помощники в путешествии. Небольшой формат разговорника позволяет постоянно носить его с собой во время путешествия.

0    0